Lỗ Tấn rất ưa thích các tác phẩm của Nikolai Gogol. Năm 1918, truyện ngắn đầu tay của Lỗ Tấn là Nhật ký người điên lần đầu tiên được in trên tờ Thanh niên mới số tháng 5-1918, truyện được lấy tên dựa theo truyện ngắn Nhật ký của một người điên của Gogol. Từ 1918 đến 1927, Lỗ Tấn viết nhiều truyện ngắn và tạp văn. Về truyện ngắn có 2 tập: "Gào thét" (14 truyện) và "Bàng hoàng" (11 truyện). Về tạp văn có 7 tập. Giai đoạn từ 1928 đến khi mất, ông viết tập truyện ngắn Chuyện cũ viết lại (gồm 8 truyện) và 9 tập tạp văn. Ngoài ra, ông còn dịch nhiều tác phẩm văn học hải ngoại ra tiếng Hán.

Một số tác phẩm tiêu biểu:

• Nhật ký người điên (1918), truyện ngắn
• AQ chính truyện (1921 - 1922), truyện vừa
• Gào thét (1922), tập truyện ngắn
• Bàng hoàng (1925), tập truyện ngắn
• Cỏ dại (1924), tập tạp văn
• Chuyện cũ viết lại (1935), tập truyện ngắn
• Kinh nghiệm sáng tác (1933), tập tạp văn
• Lược sử tiểu thuyết Trung Quốc, nghiên cứu